El dolor de cadera puede aparecer de forma progresiva o tras una lesión, y muchas personas lo asocian erróneamente con el envejecimiento. Sin embargo, puede deberse a múltiples causas como la artrosis, la bursitis de cadera o incluso problemas musculares. En este artículo te explicaré de forma clara y profesional todo lo que necesitas saber sobre el reemplazo de la articulación de la cadera, para que tomes decisiones informadas sobre tu salud.
¿Es la cirugía de reemplazo de cadera conveniente para usted?
El reemplazo de la articulación de la cadera es una cirugía diseñada para sustituir las partes dañadas del hueso de la cadera por una prótesis artificial. Este procedimiento busca eliminar el dolor de cadera y mejorar la movilidad, permitiendo al paciente retomar actividades que antes resultaban imposibles. Sin embargo, no todos los casos requieren cirugía de inmediato. Es fundamental evaluar la gravedad del daño, la respuesta al tratamiento conservador y la calidad de vida del paciente.
La cirugía se considera conveniente cuando los tratamientos no quirúrgicos —como fisioterapia, medicamentos antiinflamatorios o infiltraciones— ya no alivian el dolor ni mejoran la función articular. Si el dolor de cadera te impide dormir, caminar o practicar ejercicio, puede ser momento de considerar un reemplazo total de cadera.

Cuándo se recomienda la cirugía
Generalmente, el reemplazo de la articulación de la cadera se recomienda cuando hay un daño severo en el cartílago o deformidades estructurales en el hueso de la cadera. Entre las causas más comunes se encuentran la artrosis avanzada, fracturas, necrosis avascular o la bursitis de cadera crónica que no mejora con otros tratamientos.
También es indicada cuando el dolor interfiere con la vida diaria. Un buen indicador es si el paciente necesita apoyo constante para caminar o experimenta rigidez matutina que no desaparece. En estos casos, la cirugía no solo alivia el dolor de cadera, sino que también restaura la independencia y la movilidad.
Si presentas dolor en la cadera, nuestros especialistas en traumatología pueden ayudarte con tratamientos robóticos mínimamente invasivos.
Tipos de prótesis de cadera
Existen distintos tipos de prótesis de cadera, y la elección depende de la edad, nivel de actividad, calidad ósea y expectativas del paciente. Las más comunes son las prótesis totales, que reemplazan tanto la cabeza femoral como el acetábulo (la cavidad donde encaja el hueso de la cadera), y las prótesis parciales, utilizadas en casos específicos como fracturas.
| Tipo de prótesis | Componentes sustituidos | Indicaciones principales | Durabilidad promedio |
| Prótesis total | Cabeza femoral y acetábulo | Artrosis severa, necrosis, desgaste articular | 15-20 años |
| Prótesis parcial | Solo cabeza femoral | Fracturas del cuello femoral en ancianos | 10-15 años |
| Prótesis cementada | Anclada con cemento óseo | Pacientes mayores con hueso débil | 15 años |
| Prótesis no cementada | Fijación biológica al hueso | Pacientes jóvenes y activos | 20 años o más |
La elección del tipo de prótesis de cadera es una decisión individualizada que debe tomarse tras una valoración detallada por parte del cirujano ortopedista.
Candidatos para la cirugía
No todos los pacientes con dolor de cadera son candidatos ideales para un reemplazo. Generalmente, las mejores respuestas se obtienen en personas con artrosis avanzada, artritis reumatoide o lesiones estructurales irreversibles. Sin embargo, factores como la edad, peso corporal, enfermedades crónicas y el estado general de salud influyen en la decisión final.
El candidato ideal es aquel que presenta dolor persistente, limitación de movimiento y alteraciones visibles en las radiografías o resonancias magnéticas del hueso de la cadera. Antes de recomendar la cirugía, es importante evaluar la fuerza muscular y la estabilidad general de la articulación de la cadera para garantizar una buena recuperación postoperatoria.

Evaluación ortopédica con nuestros especialistas
La evaluación ortopédica es el primer paso hacia un tratamiento exitoso. En nuestra consulta realizamos una valoración clínica completa que incluye examen físico, análisis de la marcha y estudios de imagen para observar el estado del hueso y la articulación de la cadera. También evaluamos la presencia de bursitis de cadera o inflamaciones que puedan imitar un daño articular más profundo.
El objetivo de esta evaluación es definir si el reemplazo de cadera es necesario o si el paciente puede beneficiarse de terapias alternativas. Cada diagnóstico se aborda de forma personalizada, y el plan de tratamiento se diseña considerando las necesidades funcionales y expectativas de cada persona.
Decide realizarte la cirugía de reemplazo de cadera con tecnología robótica ROSA®
La cirugía asistida por robot ROSA® representa un avance revolucionario en traumatología. Este sistema permite al cirujano planificar con precisión el reemplazo de la articulación de la cadera, ajustando los cortes óseos y la colocación de la prótesis con exactitud milimétrica. Como resultado, se logra una alineación perfecta, menos dolor postoperatorio y una recuperación más rápida.
Además, el uso de la tecnología ROSA® reduce la posibilidad de errores humanos, mejora la durabilidad de la prótesis de cadera y ofrece resultados predecibles incluso en casos complejos. Si buscas una solución moderna, segura y personalizada, esta tecnología puede ser tu mejor opción.

Preguntas frecuentes sobre el reemplazo de la articulación de la cadera
¿Qué es exactamente el reemplazo de la articulación de la cadera?
Es una cirugía en la que se sustituye la parte dañada del hueso de la cadera por una prótesis que imita el movimiento natural de la articulación.
¿El reemplazo elimina totalmente el dolor de cadera?
En la mayoría de los casos sí. Los pacientes experimentan un alivio significativo y una mejora en su movilidad.
¿Cuánto dura una prótesis de cadera?
Una prótesis de buena calidad puede durar entre 15 y 25 años, dependiendo del tipo de implante y del estilo de vida del paciente.
¿La bursitis de cadera también puede requerir cirugía?
Solo en casos crónicos y resistentes a tratamientos conservadores. La mayoría se resuelve con fisioterapia o infiltraciones.
¿Puedo realizar deporte después de la cirugía de reemplazo de cadera?
Sí, siempre que se trate de actividades de bajo impacto como natación o ciclismo.